French translation for "make a noise"

faire du bruit, être bruyant

Example Sentences:

	1.	How to Make a Noise, . Merci de faire du bruit pour eux.
	2.	They make a noise while breaking the glass on the front door. Les roues s'enfoncent en éjectant la boue contre la carrosserie des portes.
	3.	It makes a noise like thunder and brings war wherever it falls. Il fait un bruit de tonnerre et apporte la guerre là où il tombe.
	4.	The name "Kiama" is derived from the Aboriginal word "kiarama", which means "Place where the sea makes a noise". Le nom Kiama dérive du langage aborigène local et signifierait « l'endroit où la mer fait du bruit ».
	5.	By the age of three, everything that moved, shone, or made a noise drew the question: "what's the go o' that?" À trois ans, tout ce qui bougeait, brillait ou faisait du bruit amenait la question : « À quoi ça sert ? ».
	6.	The variety of its forms is limited only by the capacity for devising means of making a noise (e.g., stomping of feet or rapping of fists or hands on a table). La coutume d'applaudir s'étend à des formes variées de moyens de faire du bruit (par exemple, taper des pieds ou frapper sur une table).
	7.	We have to render that transparent , so that people know about it , so that they make a noise about it , so that they create political pressure. nous devons rendre ce processus transparent , de sorte que les citoyens soient au courant , qu’ils se manifestent à ce sujet et exercent ainsi une pression politique.
	8.	The Texans made a noise in May, when they traded 4 players to the Albany Firebirds, for former MVP Ben Bennett and former Ironman of the Year, Carl Aikens, Jr.. Les Texans font du bruit en mai, lorsqu'ils échangent 4 joueurs avec les Firebirds d'Albany, contre l'ancien MVP Ben Bennett et l'ancien Ironman de l'année, Carl Aikens, Jr..
	9.	One Friday afternoon he was suspended for "mischievousness" along with another student, John Groom, for making a noise with the rest of the class, involving set squares and other paraphernalia. Un vendredi après-midi, il est exclu pour avoir semé le désordre avec un autre étudiant, John Groom, un chahut avec le reste de la classe, impliquant équerres et autres accessoires.
	10.	We need , then , to answer the following questions as quickly as possible: should these cars make a noise , and if so , what kind of noise and how loud should it be? nous devons donc répondre le plus rapidement possible aux questions suivantes: ces voitures devraient-elles faire un bruit? dans l'affirmative , quel type de bruit , et avec quel volume?

Similar Words：

"make a move" French translation, "make a muck of" French translation, "make a muddle of" French translation, "make a neat job of" French translation, "make a night of it" French translation, "make a noise in the world" French translation, "make a nuisance of oneself" French translation, "make a parade of one's knowledge" French translation, "make a pass at" French translation